Emerging market investors picked up where their US peers left off on Thursday, dumping equities amid growing signs of economic headwinds.