An explosion in China’s restive Xinjiang province has once again raised fears of a repeat of last July’s violent riots.